<?php
$lan = array(
  'File is either to large or does not exist.' => 'Vagy túl nagy a fájl, vagy nem létezik.',
  'No file was specified.' => 'Nem adta meg a fájlt.',
  'Some characters that are not valid have been found. These might be delimiters. Please check the file and select the right delimiter. Character found:' => 'Néhány nem érvényes karakter található. Ezek elválasztók lehetnek. Ellenőrizze a fájlt, s válassza ki a megfelelő elválasztót. Talált karakter:',
  'Name cannot be empty' => 'A név nem lehet üres',
  'Name is not unique enough' => 'A név nem eléggé egyedi',
  'Cannot find the email in the header' => 'Nem található az e-mail cím a fejlécben',
  'Cannot find the password in the header' => 'Nem található a jelszó a fejlécben',
  'Cannot find the loginname in the header' => 'Nem található a bejelentkezési név a fejlécben',
  'Record has no email' => 'Nincs e-mail címe a rekordnak',
  'Invalid Email' => 'Hibás e-mail cím',
  'Record has more values than header indicated, this may cause trouble' => 'A rekordnak a fejléc által jelzettnél több értéke van, ez problémát okozhat',
  'password' => 'jelszó',
  'loginname' => 'bejelentkezési név',
  'Empty loginname, using email:' => 'A bejelentkezési név üres, a következő e-mail használata:',
  'Value' => 'Érték',
  'added to attribute' => 'hozzáadva tulajdonsághoz',
  'new email was' => 'új e-mail volt',
  'new emails were' => 'új e-mailek voltak',
  'email was' => 'e-mail volt',
  'emails were' => 'e-mailek voltak',
  'All the emails already exist in the database' => 'Az összes e-mail már az adatbázisban van',
  'succesfully imported to the database and added to the system.' => 'importálása az adatbázisba és hozzáadása a rendszerhez sikerült.',
  'Import some more emails' => 'Még néhány e-mail cím importálása',
  'No default permissions have been defined, please create default permissions first, by creating one dummy admin and assigning the default permissions to this admin' => 'Nem kerültek meghatározásra az alapértelmezett engedélyek, előbb készítse el az alapértelmezett engedélyeket, egy áladminisztrátor létrehozásával, s az alapértelmezett engedélyek ehhez az adminisztrátorhoz történő hozzárendelésével',
  
  # do not translate email, loginname and password
  '   The file you upload will need to contain the administrators you want to add to the system. The columns need to have the following headers: email, loginname, password. Any other columns will be added as admin attributes.  Warning: the file needs to be plain text. Do not upload binary files like a Word Document.   ' => '
  Az Ön által feltöltésre kerülő fájlnak tartalmaznia kell 
az Ön által a rendszerhez hozzáadni kívánt adminisztrátorokat. Az oszlopoknak a következő fejléceik legyenek: <b>email</b>, <b>loginname</b>, <b>password</b>. Bármilyen más oszlop admin attribútumokként kerül hozzáadásra.
 <b>Figyelmeztetés</b>: A fájlnak egyszerű szövegnek kell lennie. Ne töltsön fel bináris fájlokat, mint például a Word-dokumentum.
  ',
  'File containing emails' => 'E-mail címeket tartalmazó fájl',
  'Field Delimiter' => 'Mezőhatároló',
  'Record Delimiter' => 'Rekordelválasztó',
  'If you check "Test Output", you will get the list of parsed emails on screen, and the database will not be filled with the information. This is useful to find out whether the format of your file is correct. It will only show the first 50 records.' => 'Ha bejelöli a "Kimenet tesztelése" beállítást, akkor az elemzett e-mail címek meg fognak jelenni a képernyőn, s nem fogja megtölteni az adatbázist az adatokkal. Ez a fájl megfelelő formátumának megállapításakor hasznos. Csak az első 50 rekord lesz látható.',
  # this should be the same as the term between quotes in the previous one
  'Test output' => 'Kimenet tesztelése',
  'Check this box to create a list for each administrator, named after their loginname' => 'Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, ha minden adminisztrátornak a bejelentkezési nevük után elnevezett listát akar készíteni',
  'Do Import' => 'Importáld',
  'default is TAB' => 'alapértelmezés: TAB',
  'default is line break' => 'alapértelmezés: sortörés',
  'Test output:There should only be ONE email per line.If the output looks ok, go Back to resubmit for real' => 'Kimenet tesztelése:<br/>Soronként csak EGY e-mail cím legyen.<br/>Ha jónak tűnik a kimenet, menjen <a href="javascript:history.go(-1)">vissza</a> az igaziból történő beküldéshez.<br/><br/>',  
  'List for' => 'Lista a következőhöz',
'login' => 'bejelentkezés',
  
  
);
?>