<?php
$lan = array (
  'The temporary directory for uploading is not writable, so import will fail' => '暫存資料夾無法寫入，所以匯入發生錯誤',
  'Please select at least one list' => '請至少選擇一個電子報',
  'File is either too large or does not exist.' => '檔案太大或不存在',
  'No file was specified. Maybe the file is too big?' => '沒有指定檔案，或是太大？',
  'File too big, please split it up into smaller ones' => '檔案太大，請將它切割',
  'Use of wrong characters: ' => '使用錯誤的字元：',
  'Please choose whether to sign up immediately or to send a notification' => '請選擇要立刻加入或是寄出提醒信函',
  'Cannot read file. It is not readable !' => '無法讀取檔案！',
  'Something went wrong while uploading the file. Empty file received. Maybe the file is too big, or you have no permissions to read it.' => '上傳檔案時發生錯誤，也許檔案太大或是沒有讀取權限。',
  'Some characters that are not valid have been found. These might be delimiters. Please check the file and select the right delimiter.' => '發現部分錯誤字元，這些字元也許是用來做分隔字元，請檢查並且調整檔案。',
  'Import of existing subscriber' => '匯入存在的使用者',
  'Import of new subscriber' => '匯入新使用者',
  'No data changed' => '沒有資料異動',
  'List subscriptions:' => '訂閱的電子報：',
  'Was subscribed to:' => '訂閱了：',
  'Is now subscribed to:' => '現在訂閱：',
  'Not subscribed to any lists' => '沒有訂閱任何電子報',
  'Import by ' => '匯入自',
  'list' => '電子報',
  'lists' => '電子報',
  'new email was' => '新 email 是',
  'new emails were' => '新 email 是',
  'email was' => 'email 是',
  'emails were' => 'email 是',
  'Import some more emails' => '匯入更多 emails',
  'add_list' => '新增電子報',
  'Test output:' => '測試輸出：',
  'There should only be ONE email per line.' => '每一行應該只有一筆 email。',
  'If the output looks ok, go' => '如果輸出正常，執行',
  'back' => '回到',
  ' to resubmit for real' => '重新送出給',
  'emails existed in the database' => '存在資料庫的信箱',
  'All the emails already exist in the database.' => '所有信箱都已經存在於資料庫。',
  'succesfully imported to the database and added to' => '成功匯入資料庫並且新增到',
  'subscribed to the' => '訂閱',
  'adding_users' => '新增使用者到電子報中',
  'select_lists' => '選擇希望新增 email 清單的電子報',
  'No lists available, ' => '沒有電子報',
  'The file you upload will need to contain the emails you want to add to these lists. Anything after the email will be added as attribute "Info" of the Subscriber. You can specify the rest of the attributes of these subscribers below. Warning: the file needs to be plain text. Do not upload binary files like a Word Document.' => '您要上傳的檔案必須包含希望新增到這些電子報的 email 清單，所有 email 後面的資料會加到這個使用者的 "資訊" 欄位，您可以在下面定義其他使用者欄位。<b>警告</b>：檔案必須是純文字格式，不要上傳像是WORD這樣的特殊文件格式。',
  'File containing emails:' => '檔案包含 email 數量：',
  'Field Delimiter:' => '欄位分隔字元：',
  '(default is TAB)' => '(預設是 TAB)',
  'Record Delimiter:' => '資料分隔字元：',
  '(default is line break)' => '(預設是分行字元)',
  'If you check "Test Output", you will get the list of parsed emails on screen, and the database will not be filled with the information. This is useful to find out whether the format of your file is correct. It will only show the first 50 records.' => '如果您勾選 "測試輸出"，您會看到系統解析出來的 email，不會立即匯入資料庫。您可以透過這個功能檢查檔案格式是否正確，這只會顯示前五十筆資料。',
  'If you choose "send notification email" the subscribers you are adding will be sent the request for confirmation of subscription to which they will have to reply. This is recommended, because it will identify invalid emails.' => '如果您選擇 "寄送通知信函" ，您新增的使用者會收到一封確認信函來通知他們，建議您使用這個功能來避免有問題的 email。',
  'Send Notification email' => '寄送&nbsp;通知&nbsp;信函&nbsp;',
  'Make confirmed immediately' => '立即加入&nbsp;',
  'import' => '匯入',

);
?>