<?php

# file with common texts for translation

$lan = array(
  'Logout' => 'Log ud',
  'Main Page' => 'Hovedside',
  'Subscriber' => 'Bruger',
  'Error' => 'Fejl',
  'version' => 'version',
  'powered by' => 'powered by',
  'Fatal Error' => 'Fatal fejl',
  'Warning' => 'Advarsel',
  'Information' => 'Information',
  'help' => 'hj&aelig;lp',
  'about' => 'om',
  'lists' => 'lister',
  'send a message' => 'Send en besked',
  'Subscribers' => 'brugere',
  'manage users' => 'behandl brugere',
  'Campaigns' => 'beskeder',
  'statistics' => 'statistik',
  'process queue' => 'proces k&oslash;',
  'configure' => 'konfigurer',
  'Subscribe Pages' => 'Tilmeldings sider',
  'Send a prepared message' => 'Send en forberedt besked',
  'Prepare a message' => 'Forbered en besked',
  'Templates' => 'Skabeloner',
  'View Bounces' => 'Se bounces',
  'Process Bounces' => 'Behandl bounces',
  'Eventlog' => 'H&aelig;ndelses log',
  'Sunday' => 'S&oslash;ndag',
  'Monday' => 'Mandag',
  'Tuesday' => 'Tirsdag',
  'Wednesday' => 'Onsdag',
  'Thursday' => 'Torsdag',
  'Friday' => 'Fredag',
  'Saturday' => 'L&oslash;rdag',
  'January' => 'Januar',
  'February' => 'Februar',
  'March' => 'Marts',
  'April' => 'April',
  'May' => 'Maj',
  'June' => 'Juni',
  'July' => 'Juli',
  'August' => 'August',
  'September' => 'September',
  'October' => 'Oktober',
  'November' => 'November',
  'December' => 'December',
  'Jan' => 'Jan',
  'Feb' => 'Feb',
  'Mar' => 'Mar',
  'Apr' => 'Apr',
  'May' => 'Maj',
  'Jun' => 'Jun',
  'Jul' => 'Jul',
  'Aug' => 'Aug',
  'Sep' => 'Sep',
  'Oct' => 'Okt',
  'Nov' => 'Nov',
  'Dec' => 'Dec',
  # from sendemaillib
  'Sending text only to' => 'Sender kun tekst til',
  'Sending Campaign' => 'Sender besked',
  'with subject' => 'med emne',
  'to' => 'til',
  'Admin Authentication initialisation failure' => 'Admin <i>Godkendelses initialisering</i> fejl',
  'Your password for phplist' => 'Dit kodeord til phplist',
  'Your password is' => 'Dit kodeord er',
  'Your password has been sent by email' => 'Dit kodeord er sendt som email',
  'Unable to send the password' => 'Kunne ikke sende kodeord',
  'Your IP address has changed. For security reasons, please login again' => 'Din IP adresse er &aelig;ndret. Af sikkerhedsgrunde log venligst ind igen',
  'goodbye' => 'farvel',
  'good morning' => 'god morgen',
  'good afternoon' => 'god eftermiddag',
  'good evening' => 'god aften',
  'In safe mode, not everything will work as expected' => 'I safe mode, vil alt ikke fungere som forventet',
  'Things will work better when PHP magic_quotes_gpc = on' => 'Det vil virke bedre med PHP magic_quotes_gpc = <b>on</b>',
  'Things will work better when PHP magic_quotes_runtime = off' => 'Det vil virke bedre med PHP magic_quotes_runtime = off',
  'You are trying to use RSS, but XML is not included in your PHP' => 'Du fors&oslash;ger at bruge RSS, men XML er ikke inkluderet i din PHP',
  'open_basedir restrictions are in effect, which may be the cause of the next warning' => 'open_basedir restriktioner er sat aktive, som muligvis vil for&aring;rsage den n&aelig;ste advarsel',
  'The attachment repository does not exist or is not writable' => 'Folderen til vedh&aelig;ftelser enten ikke eksisterer eller er ikke gjort skrivbar',
  'You are trying to use PDF support without having FPDF loaded' => 'Du fors&oslash;ger at bruge PDF support uden at FPDF er indl&aelig;st',
  'The pageroot in your config does not match the current locationCheck your config file.' => 'Rod-folderen i din config svarer ikke til den nuv&aelig;rende position<br/>Tjek din config fil.',
  'Sorry this page was not found in the plugin' => 'Desv&aelig;rre, denne side blev ikke fundet i denne plugin',
  'Sorry not Implemented yet' => 'Desv&aelig;rre, er endnu ikke implementeret',
  'You do not have enough privileges to access this page' => 'Du har ikke tilladelse til at se denne side',
  'Sorry, help for this topic is not available yet: ' => 'Desv&aelig;rre, hj&aelig;lp til dette emne er ikke tilg&aelig;ngelig endnu: ',
  'Close this window' => 'Luk vindue',
  'success' => 'succes',
  'failed' => 'fejlede',
  'default login is' => 'Standard log ind er',
  'with password' => 'med kodeord',
  'Name' => 'Navn',
  'Password' => 'Kodeord',
  'Enter' => 'Log ind',
  'forgot password' => 'Glemt kodeord?',
  'enter your email' => 'Indtast din email',
  'send password' => 'Send kodeord',
  'An image exists on the server, check this box to keep the existing one' => 'Et billede findes allerede p&aring; serveren, marker denne boks for at bevare den',
  'View Image' => 'Se billede',
  'Upload new image' => 'Upload nyt billede',
  'textline' => 'tekstlinje',
  'textarea' => 'tekst',
  'date' => 'dato',
  'checkbox' => 'checkboks',
  'radio' => 'radio',
  'select' => 'valgboks',
  'checkboxgroup' => 'checkboks gruppe',
  'unnamed list' => 'Unavngiven liste',
  'Unknown' => 'Ukendt',
  'very little time' => 'meget lidt tid',
  'A process for this page is already running and it was still alive' => 'En proces til denne side k&oslash;rer allerede og den var stadig i gang',
  'seconds ago' => 'sekunder siden',
  'We have been waiting too long, I guess the other process is still going ok' => 'Vi har ventet alt for l&aelig;nge, jeg formoder at den anden proces stadig k&oslash;rer godt',
  'Sleeping for 20 seconds, aborting will quit' => '<i>Sover</i> i 20 sekunder, fortrydelse vil afbryde',
  'No Image was found' => 'Der blev ikke fundet noget billede',
  'Campaigns' => 'Beskeder',
  'Bounces' => 'Bounces',
  'bounce' => 'bounce',
  'msg' => 'bsk', # as in short for message
  'time' => 'tid',
  'sent' => 'sendt',
  'text' => 'tekst',
  'html' => 'html',
  #
  # new for 2.9.5
  'delete user' => 'slet bruger',
  'unconfirm user' => 'g&oslash;r bruger ikke-bekr&aelig;ftet',
  'delete user and bounce' => 'slet bruger og bounce',
  'unconfirm user and delete bounce' => 'g&oslash;r bruger ikke-bekr&aelig;ftet og slet bounce',
  'blacklist user and delete bounce' => 'udeluk bruger og slet bounce',
  'delete bounce' => 'slet bounce',
  'blacklist user' => 'udeluk bruger',
  'manage bounces' => 'behandl bounces',
  '%' => '%',
  'invalid login from %s, tried logging in as %s' => 'ugyldigt log ind fra %s, fors&oslash;gte at logge ind som %s',
  'successful password request from %s for %s' => 'gyldigt kodeords foresp&oslash;rgsel fra %s til %s',
  'failed password request from %s for %s' => 'fejlet kodeords foresp&oslash;rgsel fra %s til %s',
  'login ip invalid from %s for %s (was %s)' => 'log ind ip ugyldig fra %s til %s (var %s)',
  'invalidated login from %s for %s (error %s)' => 'fejlet log ind fra %s til %s (fejl %s)',
  'close' => 'luk',
  'open' => '&aring;bn',
  'import is not available' => 'import er ikke tilg&aelig;ngelig',

  # new for 2.10.0
  'Please wait, upgrading your database, do not interrupt' => 'Vent venligst, opgraderer din database, undlad at forstyrre',
  'purgerss' => 'purgerss',
  'Purge RSS items' => 'T&oslash;m RSS emner',
  'In order to login, you need to enable cookies in your browser' => 'For at kunne logge ind, skal du tillade cookies i din browser',

  # added 2.10.2
  'Your version of PHP has a major security issue.It is best to upgrade to the latest version of PHP. Read More about this issue.' => 'Din version af PHP har en st&oslash;rre sikkerheds brist.<br/>Det er bedst at opgradere til den seneste version af PHP. <a href="http://www.hardened-php.net/globals-problem">L&aelig;s mere</a> om emnet.',

  # added 2.10.4

  # note to translators, this is part of a plain text email, so do not use html
  '  -------------------------------------------------------------------------------- This is a notification of a possible spam attack to your phplist subscribe page. The data submitted has been copied below, so you can check whether this was actually the case. The submitted data has been converted into non-html characters, for security reasons.  If you want to stop receiving this message, set     define("NOTIFY_SPAM",0);  in your phplist config file.  This subscriber has not been added to the database. If there is an error, you will need to  add them manually.  --------------------------------------------------------------------------------  ' => '

--------------------------------------------------------------------------------
Dette er en besked om et muligt spam angreb p&aring; din phplist subskriptions side.
Den indsendte data er indsat nedenfor, s&aring; du kan tjekke om det forholder sig s&aring;ledes.
Den indsendte data er blevet omdannet til ikke-html tegn, af sikkerhedsgrunde.

Hvis du ikke l&aelig;ngere vil modtage denne besked, s&aring; s&aelig;t 

  define(\'NOTIFY_SPAM\',0);

i din phplist config fil.

Denne bruger er ikke blevet tilf&oslash;jet i databasen. Hvis det var en fejl, skal du tilf&oslash;je  
dem manuelt. 
--------------------------------------------------------------------------------

',


);

?>
